How do costs that I book to Inventory Asset impact my COGS?

When you categorize costs (cash outflows) to Inventory Asset, it increases the balance of your inventory. Then, when you sell products, your COGS rule (%) will calculate the COGS amount, and when Pocket posts your COGS cost, that decreases your Inventory balance. That's how Inventory and COGS work together.